{$temp.oBarreOutils.print}
Envoyer par email

Informations COVID - 19

Créé le 01/04/2020 Mis à jour le 04/05/2021

L'équipe du Centre national d'information sur la surdité - CNIS fait le point sur les informations accessibles et les informations à destination des personnes sourdes et malentendantes en lien avec la COVID-19.

Vous avez connaissance d'un dispositif national en lien avec la COVID-19 accessible aux personnes sourdes et malentendantes ?
Vous avez connaissance d'une initiative originale destinée aux personnes sourdes et malentendantes ?
Contactez-nous, nous complèterons notre article.

 

Article en langue des signes française

Informations générales sur la COVID-19

→  L'affiche des gestes barrières, Face au coronavirus : pour se protéger et protéger les autres

→  Le site maladie coronavirus : ce site délivre des informations de prévention, des conseils mais n’est pas un dispositif médical, il ne délivre pas d’avis médical.

→  SantéBD a réalisé différents supports de communication accessibles à tous en lien avec la pandémie de COVID-19 :

- Un poster "Les gestes simples contre le coronavirus" en FALC

- Un poster "Le confinement expliqué simplement" en FALC

- Un poster "L'attestation de déplacement simplifiée et son mode d'emploi"

→ Santé publique France et ses partenaires ont réalisé différents supports d'informations accessibles sur le coronavirus, tous repertoriés sur la page "Coronavirus" : La COVID-19 est toujours là !, Coronavirus : c'est quoi et comment ça s'attrape ?, Coronavirus : comment se protéger ?, Coronavirus : est-ce que je suis malade ?, Coronavirus : que faire si on est malade ?...

Les dispositifs du Gouvernement COVID-19

→ Le site du Gouvernement "Informations Coronavirus".

L'application TousAntiCovid
Lancée par le Gouvernement le 22 octobre 2020, elle vise à faciliter l’information des personnes qui ont été en contact avec une personne testée positive à la COVID-19 et à accélérer leur prise en charge, en addition de l’action des médecins et de l’Assurance Maladie.

Informations Coronavirus - espace dédié pour les personnes en situation de handicap, page du site "Informations Coronavirus" du Gouvernement.
Le service de renseignements est joignable par téléphone aux personnes sourdes et malentendantes via RogerVoice (possibilité de transcription écrite, LSF et LPC).

→  "Réponses à vos questions sur le COVID-19 par des médecins", page du Ministère des Solidarités et de la Santé. 

→ Une foire aux questions "Covid-19 - Reprise de l’épidémie" est disponible sur le site du Secrétariat d'État chargé des personnes handicapées.
Vous y trouverez des informations en fonction de votre situation : "Je suis travailleur handicapé", "Mon accès aux soins", "Mon accès aux droits", "Je suis étudiant"...

→ Les points de situation quotidiens sur le Coronavirus réalisés par le Gouvernement sont traduits en LSF et peuvent être visionnés sur la page Dailymotion du ministère des Solidarités et de la Santé.

→ La plateforme Solidaires Handicaps : Sous l’égide du Secrétariat d’État aux Personnes Handicapées, avec l’appui du secrétariat général du Comité Interministériel du Handicap (CIH), le réseau des CREAI et le Comité National Consultatif des Personnes Handicapées (CNCPH) ont mis en place cette plateforme qui a pour vocation de recenser les initiatives solidaires en lien avec le COVID-19 et les différentes situations de handicap.

→  Vous pouvez également vous tenir informé sur le compte du Gouvernement sur WhatsApp (lien dans la partie Ressources et contacts utiles), ou en enregistrant le numéro "07 55 53 12 12" au nom de Gouvernement puis en envoyant à ce contact un message sur l'application pour commencer la discussion.Attention, la plateforme téléphonique et le bot WhatsApp ne dispensent pas de conseils médicaux.

→ COVID-19 : le Gouvernement annonce le versement d’une aide exceptionnelle de solidarité aux foyers les plus modestes au mois de mai (foyer bénéficiant des APL et de l'AAH). Plus d'informations sur le site du Ministère des Solidarités et de la Santé.

Port du masque et masque à fenêtre transparente

Masques grand public : Le Gouvernement diffuse une page dédiée au port des masques grand public : point de situation, infographies, le point sur l'approvisionnement...

→ Des mesures exceptionnelles de prise en charge des masques inclusifs pour soutenir le recrutement et le maintien en emploi des personnes en situation de handicap par l'Agefiph et le FIPHFP

Port du masque et masques inclusifs : Mon Parcours Handicap fait le point sur le port du masque et les masques inclusifs : Qui peut bénéficier d’une dérogation ? À partir de quel âge le masque est-il obligatoire ? ...

Mettre un masque correctement, tutoriel vidéo réalisé par le centre Gustave Roussy.

SantéBD a réalisé une fiche accessible à tous sur Le masque

→ Le Bucodes SurdiFrance a édité une page d'informations "Masques et surdité en 5 questions"

Des initiatives de masques avec fenêtre transparente répondent aux recommandations fixées par l'État. Ils permettent ainsi une meilleure compréhension de la lecture labiale et des mimiques faciales pour les personnes sourdes et les personnes malentendantes. 
Plus d'informations sur les masques inclusifs dans notre article dédié.

 

La COVID-19 expliqué en LSF

→ "Information Coronavirus : Pour vous protéger et protéger les autres du coronavirus", le clip de prévention avec LSF du ministère des Solidarités et de la Santé.

→  "Comment lutter contre le coronavirus ?", le clip de prévention avec LSF du ministère des Solidarités et de la Santé.

→ La Société Française de Santé en Langue des Signes - SFSLS, propose différentes vidéos en LSF sur sa chaîne Youtube en lien avec le COVID-19 : Quels sont les symptômes du covid-19 ? Que faire si j'ai les symptômes ?...

→ Les points de situation quotidiens sur le Coronavirus réalisés par le Gouvernement sont traduits en LSF et peuvent être visionnés sur la page Dailymotion du ministère des Solidarités et de la Santé.

→ L'Association Média'Pi rend accessible son flash infos sur le coronavirus (en LSF avec sous-titrage) aux personnes non abonnées à son site.

→ "Infos COVID et grossesse en LSF", vidéo réalisée en LSF par deux sages-femmes de la Pitié Salpêtrière. Ils reprennent les informations théoriques et pratiques principales concernant le COVID-19 et la grossesse.

→ Le Réseau Sourds et Santé a réalisé des traductions en LSF de la documentation sur le COVID -19 réalisée par Santé publique France.

→ "Le Coronavirus expliqué aux enfants", motion avec traduction en LSF du Ministère des Solidarités et de la Santé.

→  STIM Sourd France propose sur sa chaîne Youtube une série de 5 vidéos en LSF intitulées "Covid-19 - expliqué en LSF par les scientifiques sourds".

→ La Société Française de Santé en Langue des Signes - SFSLS a réalisée une nouvelle vidéo en LSF : "Information sur le dépistage COVID"

La COVID-19 expliqué en LfPC

→ Les chaînes Youtube Fodekode, DécibeL'PC, Une goutte de LfPC et Emeline LfPC proposent une mise en accessibilité (code en LfPC) des différentes prises de parole du Président de la République, Emmanuel Macron, du Gouvernement et des différents points presse du Directeur général de la Santé.

→ "Pourquoi je ne peux pas aller à l'école ?" - Création et mise en accessibilité (code en LfPC) d'une vidéo d'informations à destination des enfants sur le COVID-19 réalisée par l'Association DécibeL'PC.

La COVID-19 expliqué aux enfants

→ Le site du secrétariat d'État chargé des personnes handicapées a mis en ligne des documents accessibles réalisés par SantéBD, avec l’expertise du Conseil national consultatif des personnes handicapés et l’appui de Santé publique France :
Les gestes simples contre la Covid-19  - Pour les enfants en crèche et maternelle
Les gestes simples contre la Covid-19  - Pour les enfants à partir de 6 ans
Je fais le test salivaire pour savoir si j’ai la Covid-19 dans mon établissement ou à l’école

Flash info  - Le Coronavirus "COVID-19" expliqué aux enfants, une vidéo en LSF avec sous-titrage réalisée par l'association Média'Pi !

→ "Le Coronavirus - activités à insérer", document à destination des enfants avec pictogrammes réalisé par le site Les Pictogrammes.

→ "Carte mentale Coronavirus" à destination des enfants réalisée par le site Mes cartes mentales.

→ L'auteure et illustratrice Elise Gravel - français a réalisé une affiche sous forme de BD à imprimer pour parler avec les enfants du coronavirus.

→ "6 questions sur le coronavirus", infographie destinée aux enfants réalisée par le Ministère de l'Éducation nationale.

→ "Le Coronavirus expliqué aux enfants", motion avec traduction en LSF du Ministère des Solidarités et de la Santé.

→ "Pourquoi je ne peux pas aller à l'école ?" - Création et mise en accessibilité (code en LfPC) d'une vidéo d'informations à destination des enfants sur le COVID-19 réalisée par l'Association DécibeL'PC.

Déconfinement

"Le président de la République Emmanuel Macron a annoncé, dans un entretien à la presse régionale, un déconfinement en quatre étapes progressives, du 3 mai au 30 juin, conditionnées à la situation sanitaire dans chaque département.

Première étape : 3 mai 2021
Fin des attestations de journée et des restrictions de déplacement.

Deuxième étape : 19 mai 2021
Couvre-feu repoussé à 21h et réouverture des commerces, terrasses, musées, salles de cinémas et théâtres avec des jauges limitées. 

Troisième étape : 9 juin 2021
Couvre-feu à 23h et réouverture des cafés et restaurants en intérieur et des salles de sport.
Assouplissement du télétravail, en concertation avec les partenaires sociaux au niveau des entreprises.

Quatrième étape : 30 juin 2021
Fin du couvre-feu.

⇒ En savoir plus sur le site du Gouvernement

Ces mesures nationales pourront être tempérées par des « freins d’urgence » dans les territoires où le virus circule trop : taux d’incidence supérieur à 400 infections pour 100 000 habitants ; augmentation brutale du taux ; risque de saturation des services de réanimation."

Vaccination COVID-19

  • Une foire aux questions sur la stratégie de vaccination contre la COVID-19 est proposée sur le site du ministère des Solidarités et de la Santé
     
  • Le site de l'Assurance Maladie fait le point sur la vaccination contre la COVID-19 : stratégie, calendrier... sur sa page dédiée.
     
  • Santé BD a réalisé une bande-dessinée sur le vaccin contre la COVID-19.
    A qui est destiné le vaccin ? Est-il obligatoire ? ... Toutes les réponses en FALC dans le document et le poster à télécharger en ligne gratuitement.
     
  • Le Réseau Sourds et Santé des Hauts-de-France a réalisé deux vidéos en LSF :  "Coronavirus - Test antigénique COVID" et "Les différents tests COVID-19". Ces 2 vidéos sont disponibles sur la chaîne Youtube du réseau.
     
  • "Coronavirus : le vaccin ARN expliqué en LSF", vidéo réalisée par la Société Française de Santé en Langue des Signes - SFSLS, disponible sur la chaîne Youtube de la SFSLS.
     
  • Santé BD a réalisé une vidéo avec voix-off, texte et traduction en Langue des Signes Françaises pour expliquer le vaccin contre la COVID-19. Cette vidéo est visualisable sur la chaîne Youtube Santé BD.
     
  • Trouver un lieu de vaccination COVID-19  sur Santé.fr
    (Le numéro d'appel est accessible aux personnes sourdes et malentendantes)

Vous souhaitez contacter un service d'urgence ?
Contactez le numéro d'urgence pour les personnes sourdes et malentendantes : Urgence 114
Ce numéro unique, national, gratuit est accessible par visiophonie, tchat, SMS ou fax, 24H/24, 7J/7.
→ N'appelez le 114 qu'en cas d'urgence ou de signes graves (si vous avez du mal à respirer ou une forte fièvre).
→ Si vous avez simplement de la toux, de la fièvre, prener contact avec votre médecin habituel ou avec la plateforme Informations Coronavirus - espace dédié pour les personnes en situation de handicap, qui est joignable par téléphone aux personnes sourdes et malentendantes via RogerVoice (possibilité de transcription écrite, LSF et LPC).

SOS SURDUS

SOS SURDUS élargit ses horaires d'ouvertures de permanence pendant la période de confinement.
La permanence d'écoute et de soutien à distance est ouverte tous les jours de 10h à 23h.
Vous pouvez contacter SOS SURDUS par tchat, mail et visio en LSF.

Communiquer en LSF tactile avec une personne Sourdaveugle : règles de bonne pratique

Article rédigé par le CRESAM - Centre National de Ressources Handicaps Rares - Surdicécité, sur les règles de bonne pratique concernant la communication en LSF tactile avec une personne Sourdaveugle en période de pandémie et de confinement.